!19

Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay

In leaves no step had trodden black.

' '
那天早晨，兩條路都覆蓋在枯葉下
沒有踐踏的污痕

>Both of roads are covered with dead leaves
and there is no trace by trample

8作業

(課文)

Oh, I kept the first for another day!

Yet knowing how way leads on to way,

I doubted if I should ever come back.

(中翻) 啊，原先那條路留給另一天吧！

明知一條路會引出另一條路，

我懷疑我是否會回到原處。

(我翻)Oh, that the original the road to stay Other days

I know a way will Open the other road

I doubted I if Back here

28 L12

And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that, the passing there,
Had worn them really about the same,

the better：the + 比較級
Because + 子句 ( S V )
and ：連接兩個同時態 p.p. ( was,wanted )
祈使句 ( you ) Though 原V...
Had 原V...

這條路也許更值得我嚮往，
因它草綠待踏；
儘管那另一條路，
同樣候人踏上。

Perhaps this road is worth me yearning for,
because it grass-green treats treads;
Although that another road,
Similarly wait for person to tread on.

全球暖化─ 連北極熊都在剃毛 !!!!!!!!!!!

1978至今，北極冰圈以每十年約百分之九的速度縮小。

什麼是全球暖化 ？
全球暖化是二氧化碳及其他溫室氣體排放到地球大氣層所造成的。
這些氣體就像厚厚的毯子，把日光的熱能困住，造成地球的溫度上升。
溫室氣體愈多，地球的溫度就會愈高。
這些溫室氣體來自汽車的化石燃料、發電廠以及森林及農地的流失。

全球暖化對人類文明造成問題：
它會導致威力強大的暴風雨和旱災、冰河融化、海平線上升、氣候模式驟變以及傳染病散播等危機。

全球暖化的預防方法：
1.少開車
2.節約電源
3.減少垃圾的量
4.垃圾一定要分類
5.多使用大眾交通工具
6.使用高效率能源、再生能源
7.少用塑膠製品、重複用購物袋
8.投票給支持環境保育的民意代表
9.幫助環保團體 讓他們強大 影響政策
10.擴大綠化，優先植(造)林，以增加吸收CO2

Translation Practice on 11/14

41. 這家公司旨在幫助學生增進他們的英文能力(aim to V…)
42. 我和朋友在倫敦參加新年的慶祝活動。
43. 做父母的應該勸子女不要賭博(discourage sb. from Ving…)
44. 新任經理將於下星期接管我們的部門。
45. 你應該在星期五前完成這項企劃案(…be supposed to…)

28 Global Warming

1 增加物質的回收與循環使用。
2 增加能源使用效率。
3 發展取代化石燃料的代用能源。
4 轉移綠色科技，放棄以犧牲自然環境為手段的經濟發展策略。
5 保育動植物，設立保育空間與通路。
6 加強相關的自然科學與人文、社會科學研究，作為制訂政策的基礎。
7 加強環境教育，推廣到各行各業，各年齡層，以形成可持續經營的共識。
8 每個人有環保意識，小到少用一個塑膠袋，大至投票選舉，投資理財，制定政策，隨時以環境為重。
9 使用高效率能源、再生能源以及節約能源等。
可以立即採取的行動包括全世界都同意製造二氧化碳排放量低的汽車，
省電的電器用品以及節約能源。
10鼓勵政府補助研發並提供全新的乾淨能源技術，
例如風力發電、太陽能發電、油電混合引擎以及另類燃料。

阿倫交作業!!!!!!!!!

全球暖化的影片



預防全球暖化的方法10

1.Do not cut down trees 不要看樹木
2.Lights are turned off at random 隨手關燈
3.Energy-saving and frugal 節能儉約
4.Ride bicycle 騎腳踏車
5.To open a small air-conditioning 少開冷氣
6.Do not have bamboo chopsticks 不用竹筷
7. Eat vegetarian 吃素食
8.close refrigerators 冰箱要隨手關
9.A variety of tree 多種樹
10.swimming 游泳